你们真的知道足球用英语怎么读吗?
如果我没猜错,你们现在肯定是处于Soccer和Football傻傻分不清的状态。
那么,小编就带大家了解下足球的英语是怎么说的吧!
在一般的认识中,我们用来表达足球的单词有两个:
football(英 ['fʊtbɔːl] 美 ['fʊtbɔl])
soccer(英 ['sɒkə] 美 ['sɑkɚ])
正常情况下,你用二者中任何一个都能表达足球这个意思。
但从细分上看,二者之间还是有好大区别的。
先来介绍Football。
从范围上看,Football的词义更为宽泛。
它不仅可以指代足球,还能指代橄榄球、美式足球、澳式足球等球类运动。(注意:美式足球≠橄榄球)
再具体一点来说,Football所指代的球类不一定是纯圆球形状的。
只要在大体上满足圆形,就能被囊括在Football的含义里。
而Soccer就比较专一了。
一般它只能用于表示足球,因为它在定义上是指“黑白相间的正球形”。
可以说它就是为足球这项运动而生的专属单词。
我们一起来看看跟足球有关的词汇吧!
football field / football pitch 足球场
full field 全场
half court 半场
kickoff circle / center circle 中圈
centre mark 开球点
halfway line 中线
touchline / sideline 边线
goal 球门
woodwork 球门框
crossbar/ bar 横梁
goalpost / post / upright 立柱
goal line 球门线(两根立柱之间的线)
了解完了足球的相关词汇,是不是也想知道足球的相关术语英文怎么表达呢?
角球 corner kick
角球是足球比赛中死球后重新开始比赛(restart play)的一种方法。
当球在地面或空中越过球门线(goal line),而没有进球,且最后触球者为守方队员(defending player)时,攻方(attacking team)可获得角球机会。
踢角球时,球被放置在离球出界处最近的比赛场地(field of play)的一角。
任意球 free kick
意球是一种在足球比赛中发生犯规后重新开始比赛的方法。
任意球分两种:
直接任意球(direct free kick),踢球队员可将球直接射入犯规队球门得分;
及间接任意球(indirect free kick),踢球队员不得直接射门得分,球在进入球门前必须被其他队员踢或触及。
无效进球 disallowed goal
disallowed goal就是指"无效进球",
"这个球被判无效"可以用the goal is disallowed或者the referee refused to allow it来表示。
disallow指"不接受,驳回",所以disallowed在这里也就是指invalid。
一起来看看关于足球的情景对话吧。
A:Do you have spare time tonight?
你今晚有空余时间吗?
B:What's the matter?
有什么事呢?
A:There will be a live show of football tonight.
今晚上现场直播足球赛。
B:What teams are playing tonight?
哪两个队角逐呢?
A:AC Milan versus Real Madrid.
AC米兰队对阵皇家马德里队。
B:That will be a tough match, right?
那肯定是很残酷的战事,是吗?
A:Absolutely.
绝对的。
B:What are we waiting for? It's already 7 pm now. Let's buy some drinks and desserts now.
那还等什么呢?现在都7点钟了。我们去买点饮料和点心。
A:Great idea! Here we go!
好主意!走吧!
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表百度立场。
本文系作者授权百度百家发表,未经许可,不得转载。